Philatelistisches Lexikon ‒ V
| DEUTSCH | ENGLISCH | FRANZÖSISCH |
| verfälscht | falsified | falsifié |
| verfärbt | descoloured | décoloré |
| verkehrt | reversed, inverted | renversé |
| Verschlußklappe | flans, flap | coupe |
| Verschlussmarke | pictorial stamp | vignette |
| Versteigerung | auction | vente |
| Versteigerungsbedingungen | conditions of sale | conditions de la vente |
| Verzierung | ornament | ornement |
| vielfach | multiple | multiple |
| vielfarbig | multi-coloured | multicolore |
| viereckig | square, quadrangular | quadrangulaire |
| Viererblock | block of four | bloc de quartre |
| Viererstreifen | strip of four | bande de quatre |
| vollrändig | full margins | bien margé, marges de tous côtés |
| vollständig | complete | complet |
| Vorausentwertung | pre-cancellation | préoblitération |
| Vorausentwertung | pre-cancellation | préoblitéré |
| vorderseitig | on face | en face |
| Vorlagestuck | submission copy, specimen | spécimen |
| Vorläufer | forerunner | précurseur |
| Vorphilatelie | pre-philately | préphilatélie |
| vorphilatelistischer Brief | pre-philatelic cover | lettre préphilatelique |
| Vorrat | stock | stock |