Philatelistisches Lexikon ‒ Z
| DEUTSCH | ENGLISCH | FRANZÖSISCH |
| Zahnfehler | perforation damaged | dentelure défectueuse |
| Zähnung | perforation | perforation, dentelure |
| Zähnungsschlüssel | perforation gauge | odontomètre |
| Zeichnung | design | dessin |
| Zeitschrift | periodical | revue |
| Zeitung | newspaper | journal |
| Zeitungsmarke | newspaper stamp | timbre pour journaux |
| Zeitungsstempelmarke | newspaper imprint stamp | timbre taxe pour journaux |
| zentriert | centred | centré |
| Zierfeld | ornamental tablet | coupon orné |
| Ziffer | numeral | chiffre |
| Zigarettenpapier | cigarette paper | papier pelure |
| Zollamt | custom house, customs | douane |
| Zulassungsmarke | admission stamp | timbre d'admission |
| Zusammendruck | se-tenant | se-tenant, combinaison de timbres |
| Zusatzstempel | additional mark | -- |
| Zuschlag | surtax | surtaxe |
| Zuschlagsmarke | surtax stamp | timbre à surtaxe |
| Zustellungsmarke | delivery stamp | timbre de délivrance |
| Zwangszuschlagsmarke | obligatory stamp | timbre surtaxe obligatoire |
| zweifarbig | bi-coloured, two-coloured | bicolore |
| zweizeilig | in two lines | en deux lignes |
| Zwischensteg | gutter | interpanneaux, bande intermédiaire |